来稿样式规则说明

尊敬的投稿意向者：

感谢您对双达法律英语平台的关注！

为保证双达法律英语平台作品的样式统一性，现将来稿样式规则向您解释说明如下：

一、请用WPS或Office Word办公软件排版您的作品；

二、电子文档页眉位置：

需标注“收费文档”字样，以及“作者”，并以下划线以与正文进行分割。字体为华文中宋，字体大小为小五号。具体示例如下：

■收费文档                                                   作者：【填写您的名字或笔名】

三、电子文档标题位置：

作品标题包括中文名称及英文译文，中文字体为华文中宋，英文字体为Times New Roma，字体大小均为五号字体，均需加粗居中显示。具体示例如下：

中介合同

Intermediary contract

四、电子文档正文部分：

请以中文文档内容回车符为节点，每一中文文档回车符、下随英文译文，以此排版。

就字体而言，中文字体为华文中宋，英文字体为Times New Roma，字体大小均为小五号字体。

就段落而言，所有正文文字，两端对齐，左侧和右侧缩进0字符，首行缩进2字符，段前和段后缩进间隔0行，段内行距设设置为多倍行距1.2倍。具体示例如下：

第七条 保管物领取

Article 7 Retrieval of Deposited Goods

（一）保管期限届满或者甲方提前领取保管物的，甲方按照约定支付保管费及其他费用后，乙方应当将保管物归还甲方。

（1）Upon expiry of the deposit term or if Party A retrieves the Deposited Goods in advance, Party B shall return the Deposited Goods to Party A after Party A pays the deposit fee and other fees as agreed.

五、页脚位置：

设置电子文档作品的页码为华文中宋小五号阿拉伯数字，居中显示。具体示例如下：

1